|
|
|
Google phá rào ngôn ngữ trong tìm kiếm
17-05-2007 14:22
|
Thời
gian tới công cụ tìm kiếm của Google sẽ được nâng cấp nhằm cho phép
người dùng có thể tìm kiếm nội dung bằng bất kỳ loại ngôn ngữ nào.
Công
nghệ thu thập thông tin đa ngôn ngữ mới của Google sử dụng máy dịch
thuật trực tuyến để dịch từ khoá tìm kiếm sang tiếng Anh, tiến hành tìm
kiếm và dịch ngược kết quả về ngôn ngữ gốc của từ khoá tìm kiếm.
Ví
dụ một người nói tiếng Ả Rập có thể tìm kiếm được thông tin về các nhà
hàng tại thành phố New York (Mỹ) cho dù những thông tin này chỉ có sẵn
bằng tiếng Anh.
Udi Manber - Phó chủ tịch phụ trách kỹ thuật của
Google - khẳng định người dùng sẽ được tìm kiếm theo đúng ngôn ngữ mà
họ đang sử dụng. "Đây là một cơ hội rất tốt để có được những thông tin
chính xác nhất".
Công nghệ dịch từ khoá tìm kiếm của người dùng
sang tiếng Anh đã được ông Manber đưa ra trình diễn trước các đại biểu
tham gia một sự kiện vừa được tổ chức tại trụ sở chính của Google.
Hiện
tại công nghệ tìm kiếm của Google đã hỗ trợ không ít người dùng như
kiểm tra chính tả từ khoá tìm kiếm hoặc đưa ra những gợi ý tìm kiếm
nhằm tránh lỗi xảy ra khiến không tìm được kết quả chính xác.
Trong
tương lai sự trợ giúp này sẽ không còn nữa mà thay vào đó kết quả tìm
kiếm sẽ được dựa trên những gì mà máy dịch thuật dịch từ khoá tìm kiếm
ra. Kết quả liệt kê sẽ bao gồm cả kết quả tìm kiếm từ khoá gốc.
Vị phó chủ tịch kỹ thuật của Google từ chối tiết lộ chính xác thời điểm ra mắt công nghệ tìm kiếm mới của hãng.
Hoàng Dũng - (Vnunet) (Theo VnMedia) |
|
|
|